| 1 | Come l’abate canta i frati rispondono. |
| 2 | Tristo abate, tristo frate. |
| 3 | Tal abate, tali i monaci. |
| 4 | Tal e` il convento qual e` l’abate. |
| 5 | Quando l’abate beve i frati bevono e giocano, quando l’abate beve e gioca i frati cantano e ballano. |
| 6 | Se l’abate porta i dadi, i frati portano i fiaschi. |
| 7 | Ludendum licite talos abbate ferente. |
| 8 | Il digiuno fa dimagrire i monaci e ingrassar l’abate. |
| 9 | Abate una volta, abate per sempre. |
| 10 | Semel abbas, semper abbas. |